“中国印象·秀美重庆”文化艺术国际巡游法国站总结座谈会成功召开

9月14日下午,“中国印象·秀美重庆”文化艺术国际巡游法国站总结座谈会在重庆市文化委鸿恩路办公区609会议室成功举行。


市文化委国际合作处处长王皞、市文化委国际合作处副处长樊莉莉、市文化交流中心主任黄宇星、市文化交流中心副主任郭强、重庆泓艺九洲公司总经理张航及此次巡游活动部分参展单位领导出席了总结座谈会。

会上,泓艺九洲副总经理周鑫首先向大家展示了此次“中国印象·秀美重庆”文化艺术国际巡游法国站的成果汇报。

此次巡游活动将重庆蝴蝶画、竹帘画、国画、石刻、丝绸、夏布、木雕、漆器等40余个种类近500件作品精美带到了法国人民的身边,通过城市形象暨文化艺术品展览、文化贸易洽谈会、“中国印象”街头秀、文化考察交流等系列活动在法国推广巴渝文化。在贸易对接、项目合作、旅游推广等方面取得了实质效果,打响了巴渝文化品牌。对于切实加强中外人文交流,推动传统文化创造性转化、创新性发展,借鉴吸收新思路、新模式,促进中外文化机构开展项目合作有着积极作用。

泓艺九洲总经理张航总结说,文化交流与文化贸易是该项活动的双重定位。在文化交流方面,此次展览集中呈现了具有巴渝文化特色的艺术作品、文化产品、人文旅游等内容,并组织中国文化企业与法方文化机构交流洽谈,借鉴吸收贵国先进发展经验;在文化贸易方面,促使中国文化企业与法国机构达成贸易合作。重庆泓艺九洲国际文化艺术发展有限公司将继续以“一带一路”倡议为指导,积极落实国家关于传承中华文化、吸收外来、面向未来、传播中国价值、增强文化自信、提升国家文化软实力的要求,依托重庆区位优势、人文优势及自贸区政策优势,大力拓展文化艺术“引进来”和“走出去”的便利渠道。

1

将世界艺术融入传统技艺

“巴黎可谓世界艺术的殿堂。这次出访,给了我们这些民间艺人零距离接触世界艺术的机会。莫奈、梵高等世界顶级艺术家的真迹,让我们大开眼界、叹为观止。也让我萌生了将世界艺术融入中国传统技艺的想法。我们的刺绣能绣好龙凤、鸳鸯、就一定能绣好《星空》《蒙娜丽莎》。”

单大琼老师表示对于传统的坚守不一定是一尘不变,可以将新的理念、新的思想融入到自己的艺术创作中才能够得到更大的突破。

2

有文化的技艺才有生命力

“巴黎的雕塑类艺术作品极多,给垫江角雕提供了很好的借鉴。这些价值连城的雕塑作品,几乎每一个都有深厚的文化背景。而反观国内雕塑市场,艺人们基本都以迎合市场为创作导向,文化元素的融入严重缺乏。这样的艺人,永远成不了大家。这样的作品,也永远只有靠低价取胜。”

通过此次活动龙大师意识到在创作过程中一定要将地方文化与艺术品相结合,创作出有故事有文化的艺术品才能创造出有价值有生命的艺术品。

3

凝心静气方能大器有成

“艺术是想通的。中华文化的艺术表现形式非常多元。巴黎的各种物质文化作品,其实很多都能在我国的物质文化作品上找到影子。所以我们完全不用妄自菲薄。我认为无论是文化人还是工匠,只有沉下心来才能出好的作品。把市场营销交给专业的平台来做,其实往往还能起到事半功倍的作用。”

 彭勇表示泓艺九洲国际文化艺术中心将重庆文化艺术集合起来,带领大家走出去,将文商结合,为广大民间艺术家们解决了企业市场发展的大难题。

4

只有执着于艺术才能收获尊重

“欧洲的某些教堂为了建得尽善尽美,一修就是几百年。梵高生前就是穷困潦倒,但却从未因此放弃过对艺术的追求,这才为世界留下众多令人惊叹的文化遗产。中国的物质文化作品其实单就技艺讲,并不输于任何一个国家。但如果要籍此收获全世界的尊重,还得在执着上狠下功夫。”

陈益勇表示,重庆是一座有历史有文化的城市,但是对于这种文化的挖掘还不够,只有执着于艺术才能收获尊重。

5

文化推动经济发展大有可为

“来了趟世界艺术殿堂,不带点东西回国总觉得差了点什么。我“被迫”花了15欧,买了只印着莫奈名画的发卡送朋友。类似的旅游产品,当地有几百种。其实这些东西就品质而言,和我们的“义乌造”差不多,而价格却相去甚远。中国文化博大精深、潜力巨大,在推动经济发展上,我们还有大文章可做。

胡晓召表示,此次活动组织有力量、展览有成果、展后有后续。通过此次活动,古今庭在今后的艺术品生产、销售方面都有了新的思路。